Page 68 - Info Guide Sommer - Mürren
P. 68
AUSFLÜGE & AKTIVITÄTEN
EXCURSIONS & ACTIVITIES
AUSFLÜGE
EXCURSIONS
SCHILTHORN – PIZ GLORIA MÄNNLICHEN
Schilthornbahn · Täglich Daily Männlichenbahn · Täglich Daily
› schilthorn.ch › maennlichen.ch
Nur 20 Minuten dauert die Fahrt mit der Luftseil- Von Wengen mit der neuen Gondelbahn Royal Ride
bahn ab Mürren auf den Gipfel des 2970 m hohen per Balkonfahrt zum Männlichen Gipfel hochfahren.
Schilthorns. Das erste Drehrestaurant der Alpen Nebst traumhafter Aussicht ist hier der Ausgangs-
bietet beste Sicht auf die imposante Bergwelt. Das punkt vieler Wanderungen wie dem Liselotteweg.
Gastronomie-Angebot ist ebenso spektakulär!
From Wengen with the new gondola Royal
The cableway ride to the 2970-metre-high Schil- Ride – roof ride to Männlichen. There you can enjoy
thorn summit takes just 20 minutes from Mürren. the magnificent views or do various hikes like the
The first revolving restaurant in the Alps offers the Lieselotte-Trail.
best views of the magnificent peaks – and the food
is just as spectacular!
THRILL WALK, BIRG GRINDELWALD–FIRST TOP OF ADVENTURE
Schilthornbahn · Täglich Daily Firstbahn · Täglich Daily
› schilthorn.ch › jungfrau.ch
Der THRILL WALK führt hinab in die senkrechten Wän- Auf First finden Sie Abenteuer: Auf den beiden
de des imposanten Felsmassivs. Die Besucher gehen Flying-Fox-Varianten First Flieger und First Glider,
über den 200 Meter langen Felsensteg unter der Stati- auf der Hängebrücke vom First Cliff Walk, auf den
on Birg durch: Nervenkitzel und Bergerlebnis pur! Mountain Carts oder dem Trottibike.
The THRILL WALK leads down into the vertical walls Up on First, you will encounter adventures: On both
of the imposing rock massif. Visitors walk along a Flying-Fox versions First Flyer and First Glider, on
200-metre cliff pathway under Birg cableway station. the suspension bridge of First Cliff Walk, on the
A spine-tingling mountain experience of superlatives! Mountain Carts or Trottibike.
ALLMENDHUBEL SULWALD – ISENFLUH
Standseilbahn Mürren – Allmendhubel · Täglich Daily Luftseilbahn Isenfluh-Sulwald LIS · T 033 855 22 49
› schilthorn.ch › isenfluh.ch
Natur pur und ein einmaliger Ausblick auf die Eine fast schon historische Luftseilbahn bringt die
schönsten Berge der Alpen erwarten Sie. Verpas- Gäste hoch nach Sulwald. Mit den Monster-Trottis
sen Sie nicht den FLOWER PARK für Kinder! Der geht’s wieder runter nach Isenfluh.
ideale Ausgangspunkt für Ihren Wandertag.
The almost historic cable car takes guests up to Sul-
Unspoilt nature and unrivalled views of the Alps’ wald to see the fantastic panorama. The descent back
most beautiful peaks await you. Don’t miss the down to Isenfluh on one of the Monster Scooters is
beautiful FLOWER PARK for your kids as well as the fast and fun.
Flower Trail. The ideal spot to start your day’s hiking.
68 INFO GUIDE MÜRREN / GIMMELWALD INFO GUIDE MÜRREN / GIMMELWALD 69
