Page 91 - InfoGuide Sommer | Grindelwald

GÄSTEKARTE GUEST CARD CARTE DE SÉJOUR

Wir unterscheiden zwischen der Gästekarte A und
der Gästekarte B. Mit der Gästekarte A sind Sie
im Sportzentrum noch kostengünstiger unterwegs.
Beachten Sie die Aufzählung unten.
We distinguish between the Guest Card A, and the
Guest Card B. With the Guest Card A, you can use
the Sports Centre at even lower prices. Please note
the list below.
On distingue la carte de visiteur A et la carte de vi-
siteur B. Avec la carte A, vous pouvez vous déplacer
dans le centre sportif en bénéficiant de tarifs réduits.
Veuillez prendre connaissance de la liste ci-dessous.

GRATIS FREE GRATUIT
Ortsbus 121, 122, 123 Bibliothek Graben Kostenloser Geldwechsel
Local bus Graben library bei der Bank EKI
Bus urbain et bus de ski Bibliothèque Graben Genossenschaft
Free money exchange at
Apéro zum Nationalfeiertag the Bank EKI Cooperative
National Day Apéro Change de devises gratuit
Apéritif pour la fête nationale à la banque EKI Société
coopérative

REDUZIERTER PREIS PRICE REDUCTION PRIX RÉDUIT A B

Freibad Hellbach | Outdoor pool Hellbach | Piscine hellbach CHF 6 6
Hallenbad | Indoor swimming pool | Piscine intérieure CHF FREE 7
Sauna Oase | Sauna oasis | Sauna «oasis» CHF 20 25

Boulderraum | Boulder room | Salle d'escalade CHF 9 12
Eislaufen | Ice skating | Patinage sur glace CHF 5 5

Grindelwald Museum | Grindelwald Museum | GrindelwaldMusée CHF 5 5
Firstbahn | Männlichenbahn | Pfingsteggbahn | Gletscherschlucht CHF reduced reduced

und weitere Ermässigungen in der Jungfrau Region.
Weitere Infos
More information and even more in the Jungfrau Region.
Plus d'informations et Plusieurs réductions dans la Région de la Jungfrau.
89